Stray Kids - After You, Lirik dan Terjemahan Indonesia

Daftar Isi

Lagu After You merupakan salah satu trek b-side dalam album terbaru Stray Kids bertajuk THIS & THAT yang dirilis pada 7 Agustus.

Lirik After You menggambarkan seseorang yang mengalami perubahan hidup secara tiba-tiba setelah bertemu dengan orang yang ia cintai.

Lagu ini diproduksi langsung oleh 3RACHA (Bang Chan, Changbin, dan Han) di Amerika Serikat.

Untuk menyempurnakan lagu tesebut, 3RACHA berkolaborasi dengan poduser global ternama seperti Stefan Johnson, Jordan K. Johnson, Jackson Foote, dan German.

Yuk, simak lirik dan terjemahan lagu After You oleh Stray Kids dibwah ini!

1. Lirik Lagu After You - Stray Kids

I had to catch my breath, saw you walking past
Didn’t know someone could turn my world around like that
You took a piece of me, it all happened so fast
Meomchul su eopseo

And I can’t survive
Yeah I swear I tried

But I’m up all night and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you
Oh I’ll swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you

I’ll never be the same after you

After you
(After you)

Wonhae neoui georeumui banghyangi nawa gateugireul
Seotun nae cheotmadineun meot-eopsi eosaekhae
Eotteon ttae wado dallara igeon love affair

Oh yeah for real idaerodo
Wanbyeokhan gamjeongdeuri metaphor
Mandeureo gajago anecdote
Jom deo ttwige haejwo nineteen ttaecheoreom

Majuchiji nungwa nun sai
Manhwa cheoreom spark twinda
Bulgat-eun nunchiui ssaum
Du balman dongdong geureuneunguna yeah

And I can’t survive
Yeah I swear I tried

But I’m up all night and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you
Oh I’ll swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you

After you
(After you)

Before you, I was lost inside the dark
Nowhere to move
Maeil gateun scene gateun ilsang soge
I had no clue

After you, I’m addicted to
Meoritsogui déjà vu
Every road I’m running through
You changed my view
Got me chasing after you

Chasing after you
Chasing after you

So I’m up all night and I don’t know what to do
How can I breathe the same after you
Oh I’d swim through ocean eyes tryna get to you
I’ll never be the same after you

2. Lirik Terjemahan Lagu After You - Stray Kids

Aku harus menahan napasku saat melihatmu lewat
Aku tidak pernah menyangka ada orang yang bisa mengubah duniaku secepat ini
Kamu mengambil sebagian jiwaku, dan semua itu terjadi begitu cepat
Aku tidak bisa menahannya

Dan aku nggak sanggup untuk menahannya
Ya, sungguh, aku sudah mencobanya

Namun, saat aku terjaga sepanjang malam, aku nggak tahu apa yang harus aku lakukan
Bagaimana aku bisa bernapas seperti dulu setelah ada kamu
Aku akan berenang melewati lautan demi bisa menggapaimu
Kehidupan aku berubah setelah ada kamu

Kehidupan aku berubah setelah ada kamu

Setelah ada kamu
(setelah ada kamu)

Aku berharap arah langkahmu sama dengan arahku
Ucapan pertamaku yang masih kaku, terdengar biasa saja, dan canggung
Dalam keadaan apa pun, hal ini tetap berbeda, ini adalah sebuah kisah cinta

Oh ya, sungguh, meski seperti ini
Perasaan sempurna bagaikan metafora
Mari kita buat kenangan bersama
Buatlah jantungku berdetak lebih kecang, seperti saat usia sembilan belas tahun

Saat mata kita saling bertemu
Percikan cinta memancar bagaikan adegan di komik
Kita saling menebak perasaan kita bagai api
Aku hanya bisa berdiri gelisah sambil menghentakkan kakiku

Dan aku nggak sanggup untuk menahannya
Ya, sungguh, aku sudah mencobanya

Namun, saat aku terjaga sepanjang malam, aku nggak tahu apa yang harus aku lakukan
Bagaimana aku bisa bernapas seperti dulu setelah ada kamu
Aku akan berenang menembus mata yang bagaikan lautan demi bisa menggapaimu
Kehidupan aku berubah setelah ada kamu

Setelah ada kamu
(setelah ada kamu)

Sebelum mengenalmu, aku tersesat di dalam kegelapan
Aku nggak tahu harus melangkah ke mana
Setiap hari dalam rutinitas dan pemandangan yang sama
Aku sama sekali tidak menyadari apa-apa

Setelah mengenalmu, aku tergila-gila
Rasanya seperti deja vu
Setiap jalan yang aku lalui
Kamu mengubah cara pandangku
Membuatku terus mengejarmu

Terus mengejarmu
Terus mengejarmu

Namun, saat aku terjaga sepanjang malam, aku nggak tahu apa yang harus aku lakukan
Bagaimana aku bisa bernapas seperti dulu setelah ada kamu
Aku akan berenang menembus mata yang bagaikan lautan demi bisa menggapaimu
Kehidupan aku berubah setelah ada kamu

Posting Komentar